sábado, 27 de setembro de 2008

Funções da Linguagem

Saudações caros colegas!
O Grupo de Estudos de Lingüística dos alunos do 2º Período do Curso de Letras Português-Inglês da PUCPR, com o intuito de fazer um espaço para discussão dos estudos lingüísticos, efetiva este blog.
O objetivo do Grupo é, com o blog, discutir a leitura de textos de lingüística, levantar questionamentos, trocar informações e abrir espaço para discussões referentes aos estudos sobre a linguagem.
É fundamental que sejam feitos comentários a respeito dos assuntos abordados, para que as discussões ocorram. O Grupo também se coloca aberto a críticas e sugestões, bem como a indicação de leituras e autores.

Iniciaremos falando a respeito das funções da linguagem e da sua relação com o pensamento. Partiremos da discussão realizada em grupo (por Andrey, Bruna, Camila F., Denise, Gilberto, Juliana S., Letícia e Madrine) sobre as funções da linguagem propostas por Romam Jakobson e após isso colocaremos as questões levantadas.
Segundo Jakobson, na comunicação um remetente envia uma mensagem ao destinatário, esta mensagem requer um referente, um código e um contato. A partir disso o lingüista define seis funções, que aqui serão expostas de modo sucinto:
Função Metalingüística: o código utilizado para falar sobre o mesmo ou outro código. Por exemplo: A língua portuguesa é a língua utilizada para se falar sobre Língua Portuguesa; usa-se a língua materna como metalíngua para ensinar uma língua estrangeira.
Função Fática: tentativa de estabelecer um contato/canal, por meio da linguagem, entre um emissor e receptor. O interesse do emissor é emitir e simplesmente testar ou chamar a atenção para o canal. Exemplo: "alô", "pronto", "oi", "tudo bem?" "boa tarde", "sentem-se", etc.
Função Apelativa ou conativa: interação com o destinatário no sentido de convencer ou persuadir a fim de respostas, comportamentos ou atitudes. Exemplo de uso: texto publicitário.
Função Poética: centrada na mensagem; no modo ou forma como será dita. A linguagem passa então a ter uma função estética, bela.
Função Referencial: caracterizado pelo objetivo de informar, descrever e/ou argumentar, através de informações objetivas e impessoais, privilegiando o referente (o objeto ou a situação). Ex: livros didáticos, textos jornalísticos, textos científicos.
Função Emotiva: também pode ser chamada de expressiva, centrada no emissor e na sua atitude a respeito do que está falando. A função emotiva é subjetiva, ou seja, é uma reação individual. Está focada no EU. Ex: Psicanálise.
Com isso Jakobson mostra que os homens se comunicam com diferentes intenções e que a linguagem deve ser estudada em suas diversas funções.
Vale lembrar que Jakobson não analisa as características sócio-históricas e ideológicas da comunicação e que o modelo da teoria da informação vem sendo ampliado e complementado.

Questões para discussão:
Qual a relação entre linguagem e pensamento?
Conseguimos pensar sem linguagem?
Ao pensarmos podemos dizer que a linguagem tem alguma função? Qual?
Enfim, como pensamos?
Bom, por hoje é só. Façam bom uso deste espaço.